Homosaurus Vocabulary Site

Women's movement – https://homosaurus.org/v4/homoit0000438

homoit0000438

Women's movement	English
Movimiento de mujeres	Spanish
Frauenbewegung	German
Vrouwenbeweging	Dutch
Kvinnorörelser	Swedish

Alternative Label

Feminist movement	English
Women's movement	Spanish
Movimiento feminista	Spanish
Feministische Bewegung	German
Kvinnorörelsen	Swedish

Description

Social and political movement originating in the 1800s for reforms on women’s issues stemming from social, cultural, political, and economic inequality between men and women. Feminist issues include reproductive rights, women’s liberation, and equal pay. This term encompasses the women’s movement in its entirety, including different waves of feminist thought and activism.	English
Movimiento social y político que se originó en el siglo XIX para reformar asuntos de las mujeres derivados de la desigualdad social, cultural, política y económica entre hombres y mujeres. Los asuntos feministas incluyen los derechos reproductivos, la liberación de la mujer y la igualdad salarial. Este término abarca el movimiento de mujeres en su totalidad, incluidas diferentes olas de pensamiento y activismo feminista.	Spanish
Soziale und politische Bewegung, die im 19. Jahrhundert entstand und sich für Reformen in Frauenfragen einsetzte, die aus der sozialen, kulturellen, politischen und wirtschaftlichen Ungleichheit zwischen Männern und Frauen resultierten. Zu den feministischen Themen gehören reproduktive Rechte, Frauenbefreiung und gleiche Bezahlung. Dieser Begriff umfasst die gesamte Frauenbewegung, einschließlich verschiedener Wellen feministischer Gedanken und Aktivismus.	German
Sociale en politieke beweging, oorspronkelijk uit 19e eeuw, voor hervormingen op het gebied van vrouwenkwesties, voortkomend uit de sociale, culturele, politieke en economische ongelijkheid tussen mannen en vrouwen, waaronder onderwerpen als reproductieve rechten, vrouwenemancipatie en gelijke beloning. Beschrijft de vrouwenbeweging in haar geheel, inclusief verschillende golven van feministisch denken en activisme.	Dutch
Social och politisk rörelse med ursprung på 1800-talet som verkade för reformer i frågor som rör kvinnor, med utgångspunkt i den sociala, kulturella, politiska och ekonomiska ojämlikheten mellan kvinnor och män. Feministiska frågor inkluderar bland annat reproduktiva rättigheter, kvinnors frigörelse och lika lön. Termen omfattar hela kvinnorörelsen, inklusive olika vågor av feministiskt tänkande och aktivism.	Swedish

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2019-05-14 07:03:56 UTC

Modified

2026-06-30 09:19:34 UTC

Broader

Social movements [homoit0001322]

Feminism [homoit0000437]

Gender equality [homoit0002290]

Lesbian movement [homoit0000753]

Replaces

http://homosaurus.org/v2/womensMovement